The Employee by joshua schwebel
About this project

Re: updates?

Lauren Wetmore <████████████████████████████████ > To: Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > Cc: Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com>

Hi Camille,
Thanks for this final push!
Just a few small notes in the text for you to review and I will take it forward into copy editing.
Merci,
Lauren


Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > To: Lauren Wetmore <████████████████████████████████ > Cc: Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com>

Hi Lauren and Josh,


Thanks so much for your help in this last round of edits, I'm feeling really good about the text right now!

Josh - one last small thing I wanted to run by you: I didn't want to name ███████ █████ directly and Lauren was wondering if we also want to keep this person's gender anonymous - I don't think it matters. Just wanted to see if you have any strong feelings about this.

Otherwise we are pretty much done! Thank you both so much for all of your input and suggestions and edits, I'm really grateful.

In terms of payment, do I send an invoice addressed to you Josh? Any specific things it should include?

Thanks and have a great rest of your weekend 🙂

Best,
Camille




Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com> To: Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > Cc: Lauren Wetmore <████████████████████████████████ >

Hi Camille,
I think it’s fine the way it is, anonymized but with a gender :)
And please do invoice me - for the text for The Employee.
Thank you so much, Camille, it’s always a pleasure working with you.
And we will be in touch with updates as the publication goes through the next stages!
x

Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ >

Hi Josh,

You'll find the invoice attached to this email.

Thank you so much for inviting me to contribute to the publication, I am so glad I got to work on this text with yours and Lauren's input!
Really looking forward to hearing back from you with updates regarding next steps.

Take care and talk soon 🙂
Camille

p.s. Also I saw your work (including a painting!!!) as a part of a group show at Musée d'art de Joliette and I'm intrigued... would love to hear more about it!




Attachments:

  • file October 2023 - Text for _The Employee_ - Camille-Zoé Valcourt-Synnott.pdf

Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com> To: Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > Cc: Lauren Wetmore <████████████████████████████████ >

Hi Camille, Lauren,
My apologies for this, but I took one last look over your text this morning and made two tiny corrections. Camille, would you mind just confirming that you are ok with them?
Thank you so much!
Josh

Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > To: Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com> Cc: Lauren Wetmore <████████████████████████████████ >

Hi Josh,

No problem! Yes, I approved the changes 🙂

Thanks!
Camille


Lauren Wetmore <████████████████████████████████ > To: Camille-Zoé Valcourt-Synnott <██████████████████ > Cc: Josh Schwebel <privatejosh@gmail.com>

Thanks to you both!

Best,
Lauren